优先级新闻网

《极致追击》三地同期配音杀青 发幕后工作照

电影动态  2017-05-10 10:55:02

《极致追击》三地同期配音杀青 发幕后工作照

《极致追击》先导海报

近日,电影《极致追击》众主创悉数走进录音棚,为自己的电影角色完成配音工作。《极致追击》为熙颐影业出品制作的时尚动作大片,主演奥兰多-布鲁姆、吴磊、任达华、昆凌、熊黛林、梁静、英达、白梓轩、王若溪、张文俊等分别来自美国洛杉矶、上海、台北三地,此次后期配音除了众人以全英文对白大秀语言天赋之外,还成功的实现了三地同期进行,首创业内先河。

《极致追击》三地同期配音杀青 发幕后工作照

奥兰多-布鲁姆配音现场

《极致追击》讲述的是各路身怀绝技的精英组成国际团队,共同护卫一件神秘中国国宝的惊险故事,“精灵王子”奥兰多-布鲁姆在片中饰演男一号。录音当天,奥兰多-布鲁姆以一身亮黄色的卡通T恤现身洛杉矶录音棚,并在中文不太流利的情况下,坚持秀出几句中文台词,向广大中国影迷展现了自己的满满诚意。有影迷发现,当天与他一同出现在录音现场的宠物狗,正是前段时间已经宣布与奥兰多分手的“水果姐”Katy Perry寄养在他家里的小狗“Mighty”,可见这个男人的担当还是非常值得称赞的。

《极致追击》三地同期配音杀青 发幕后工作照

主演梁静、制片人韩薇以及导演查尔斯-马丁

《极致追击》三地同期配音杀青 发幕后工作照

导演与任达华

与此同时,主演任达华、熊黛林、梁静、英达、白梓轩等人也在整个后期配音过程中证明了自己过硬的英文水平。而熙颐影业签约的两名95后艺人王若溪、张文俊也纷纷在繁重的学业间隙抽出时间为角色后期配音,其专业程度和敬业精神都受到了工作人员的一致好评。

《极致追击》三地同期配音杀青 发幕后工作照

吴磊配音中

《极致追击》录音前夜,当红人气小生吴磊正在宁波录制真人秀节目,为了不影响整体工作进度,吴磊当天只休息了不足两个小时,为了抵挡席卷而至的疲倦与困意,他选择站在板登上录音,以一种随时可能摔下来的姿势让自己保持清醒。在连续工作12个小时之后,吴磊终于结束了自己角色的配音工作,而且非常顺利的将戏中一百多段英文台词轻松拿下,现场工作人员戏称"拼命三石"名符其实。。录音过程中,吴磊全程使用英文与身在伦敦的导演查尔斯-马丁现场连线,轻松实现零障碍交流,其英文功底可见一斑。

《极致追击》三地同期配音杀青 发幕后工作照

昆凌为《极致追击》配音中

据称,被尊为“敬业大神”的另一位演员是“天王嫂”昆凌,虽然身怀二胎的她目前已经进入待产阶段,但仍然坚持挺着孕肚亲自上阵为电影配音,流利的英文台词功底也让导演大为赞赏。从本次曝光的工作照来看,昆凌的孕肚已经非常明显,不过孕期素颜的她看上去仍旧少女感爆棚,状态满分。

《极致追击》三地同期配音杀青 发幕后工作照

昆凌和导演查尔斯-马丁

据了解,电影《极致追击》目前已经进入后期收尾阶段,预计将于今年下半年上映。熙颐影业发言人透露:“目前看来,我们所有演员对这部电影都充满了期待和信心。电影宣传期,奥兰多-布鲁姆还将与其他主演联手组成“Smart Team”积极配合电影宣传,届时,他会专程赶来中国展开为期至少两周的各大城市路演活动,这对于任何一位好莱坞一线明星都是很难做到的,之前也从未有过先例。对于中国影迷来说,这更是一个非常难得的与之交流互动的好机会。”